No Século dos Ídolos

O Institutum Patristicum Augustinianum é um Ateneu pontifício
filiado na Universidade Lateranense de Roma, confiado à Ordem de
S. Agostinho para o cultivo da teologia patrística e das letras cristãs
das origens. Em 1997, ao empreendermos aí o doutoramento em
Teologia e Ciências Patrísticas, o Apologético de Tertuliano cumpria
1800 anos de circulação. Um texto com tal longevidade não perde
actualidade com o transcorrer de anos, ou, mesmo, de séculos.
É isso que nos anima, agora, a publicar este livro. O seu objectivo é
proporcionar uma leitura tão aprofundada quanto possível do
Apologético de Tertuliano, uma fonte indispensável à compreensão
do cristianismo latino das origens e do milénio que se lhe seguiu.
Da dissertação de então, Nel Secolo degli Idoli, Radici della Città
Cristiana nell’Apologetico di Tertulliano, foi apenas publicado no
Augustinianum, um pequeno resumo. Vem agora à luz, na íntegra e
em português, à sombra da actualidade do seu objecto.
Toda a cultura se alimenta e rejuvenesce quando lê as suas
primícias literárias, porque estas lhe iluminam o presente com a luz
das origens. Possa também o leitor verter essa luz para o seu lugar
no mundo. E, se for cristão, lembre-se de que a luz da origem não é
outra senão a do Céu.