Nascida numa das margens do Plata, no Uruguai, reside, desde 2000, em Portugal, onde tem trabalhado maioritariamente na área das artes. É, desde 2013, tradutora oficial para castelhano da obra poética de Joaquim Pessoa. Tem traduzido diversos trabalhos literários, nomeadamente na área do drama. Com este livro, estreia-se na autoria, no género conto, escrevendo diretamente em Português, língua que afetuosamente adotou.